Румена Шиндлер-Коларова



5 септември 2014

Номинация за поетична антология

Признание за български автор: Румена Шиндлер-Коларова е номинирана за поетичната антология на Библиотеката за съвременна немска лирика, «Избрани произведения XVII», Мюнхен, 2014 г.


2 октомври 2013

Номинация за поетична антология

Признание за български автор: Румена Шиндлер-Коларова е номинирана за поетичната антология на Библиотеката за съвременна немска лирика, «Избрани произведения XVI», Мюнхен, 2013 г.



20 юли 2013

Нова стихосбиркa

Новата стихосбиркa на Румена Коларова-Шиндлер

"По косите пепел"


По косите пепел

излезе от печат,
ИК "ПАРНАС" : Русе, 2013, 54 стр., ISBN 978-954-8483-21-6
и може да бъде поръчана он лайн на следния адрес: helikon Новата сбирка с лирични откровения на Румена Коларова-Шиндлер открехва нови съкровени поетични пространства. Оставайки вярна на своя цветен и преизпълнен със смисли лаконизъм, авторката пронизва с драматизъм цветните зарисовки на мислите, чувствата, наблюденията, тихите открития и противоречивите въпроси.



7 март 2013

Реклама за книгата ИЗКУШЕНИЕТО ШВЕЙЦАРИЯ

Статия във вестник Wirtschaftsblatt.

Пълен текст на статията: 29 януари 2012

Представяне на “Изкушението Швейцария” по Радио Берн (RABE) на:

9.10.2011 г. , 23.10.2011 г. и 29.1.2012 г.

И сега от е-мейл пощата един е-мейл от Женева, който ни напомня отново за една книга, за която аз вече ви говорих през миналия октомври, но ще изчета е-мейла на “Войводите”:
„Драги сънародници,
Съвсем наскоро излезе на български език една необичайна книга за Швейцария, написана от поетесата Румена Коларова-Шиндлер, която от години живее в град Тун.
Озаглавена "Изкушението Швейцария", книгата представлява етюди в проза върху културата, традициите, легендите, историята и съвремието на Швейцария. Авторката е сглобила една пъстра мозайка от различни по обем и емоция късове минало и съвремие, изкуство, политика, нагласи, природни красоти и човешко битие – всичко онова, което е днес Швейцария.
Препоръчваме ви тази книга, която е особено интересна и полезна за българската читателска публика, и в частност, за тези българи, които живеят в Швейцария или са свързани по един или друг начин с тази страна“.
А аз искам да добавя: и за вашите приятели, които живеят в България и не знаят нищо за Швейцария.
Издателска къща ПАРНАС, Русе
Книгата може да бъде поръчана чрез интернет на следния адрес: www.helikon.bg
За автора повече подробности на www.roumena.net
Книгата се нарича “Изкушението Швейцария”. Аз я притежавам и мога само да ви я препоръчам. Вече я подарих на няколко души приятели в България и отзивите бяха много положителни.
Людмила Марталер, водеща предаването “Български час” по Радио Берн /RABE/




19 декември 2011

Реклама за книгата ИЗКУШЕНИЕТО ШВЕЙЦАРИЯ

Статия в списание БЕЛА.




21 ноември 2011

Реклама за книгата ИЗКУШЕНИЕТО ШВЕЙЦАРИЯ

Съобщение в интернетския сайт на Българското посолство в Берн.




26 октомври 2011

Интервю в списание Паблик-Рипаблик

Ново интервю с Румена в ел.списание Паблик-Рипаблик.




2 октомври 2011

Премиера на Румена в Русе

Издателство ПАРНАС, Русе, има удоволствието да Ви покани на премиерата на книгата на Румена Шиндлер-Коларова "ИЗКУШЕНИЕТО ШВЕЙЦАРИЯ"

на 29 септември 2011 г., четвъртък., в 16 ч., в Доходното здание, пл."Свобода." 4, Русе

Представя: Нели Пигулева




21 септември 2011

Нова книга

Новата книга на Румена Коларова-Шиндлер

"Изкушението Швейцария"


Изкушението Швейцария

излезе от печат,
ИК "ПАРНАС" : Русе, 2011, 200 стр., ISBN 978-954-8483-15-5
и може да бъде поръчана он лайн на следните адреси: Книгосвят или books.bg.

Цветна мозайка от различни по големина и емоция късове история, митология, приказност, изкуство, факти от съвременния живот – това представлява новата книга на Румена Коларова-Шиндлер "Изкушението Швейцария".
Оставайки вярна на лиричната си натура (издала е няколко сборника с вълнуваща поезия), авторката разказва увлекателно и цветно за традициите и съвремието на Швейцария, за историческите персонажи и събития, които са заложили това, от което днес се възхищава целият свят.
Книгата представлява един колкото енциклопедичен – като познавателност, толкова и откривателски – като цветни впечатления и емоция, текст. Отделните етюди, посветени на различни райони в тази държава, съставляват едно хармонично цяло, което представя пред българския читател Швейцария – позната и непозната, далечна и близка, подредена и привлекателна. И Румена Коларова-Шиндлер ни помага да я преоткрием.





22 октомври 2010

Румена с номинация за поетичната антология на Франкфуртската библиотека

Признание за български автор: Румена Шиндлер-Коларова е номинирана за престижната Годишна антология за съвременна поезия на Франкфуртската библиотека 2010 г.



25 юни 2010

Видеоклип

Видеоклип от Лилия Борисова по лирични миниатюри на Румена Шиндлер-Коларова "СТАЛАКТОНИ, част първа".
Видеоклип от Лилия Борисова по лирични миниатюри на Румена Шиндлер-Коларова "СТАЛАКТОНИ, част втора".




14 юни 2010

Нова стихосбиркa

Новата стихосбирка на Румена Коларова-Шиндлер

"Сталактони", лирични миниатюри


Сталактони

излезе от печат,
ИК "ПАРНАС" : Русе, 2010, 59 стр., ISBN 978-954-8483-10-0
и може да бъде поръчана он лайн на следните адреси: Книгосвят или books.bg.

Капка по капка – сталактити и сталагмити.
Капка по капка – сталактони.
В пещерите те са “чудо” на природата. А в делника?
В делника капките на радости и нерадости също наслояват своите сталактони в душата и създават още по-причудливи форми на възприятия, мисли и настроения. Преосмислени в поетична форма, те търсят човека, за да споделят мигновенията и да извикат, на свой ред, нови. Търсят да изразят и заразят с посланията си, да направят достъпен отсрещния бряг, често скрит в мъгла.
Стихосбирката “Сталактони” се стреми именно към едно такова съпричастие в настроенията с читателя. Стреми се да изведе на светло скритото в дълбините на сърцето.

Обява в Public-Republic




2 май 2010

Литературно четене в Салона на книгата и печата в Женева

Румена ще чете свои стихове на френски език на Международния Салон на книгата и печата в Женева.




20 ноември 2009

Видеоклип

Видеоклип от Лилия Борисова по стихотворението "ЕСЕНЕН ДЪЖД".




16 ноември 2009

Интервю в списание БЕЛА

Ново интервю с Румена в списание БЕЛА.




7 септември 2009

Членство в Съюза на швейцарските писатели (AdS)

Румена Шиндлер е приета за член на Съюза на швейцарските писатели (AdS).




5 септември 2009

Видеоклип

Видеоклип от Лилия Борисова по лирични миниатюри на Румена Шиндлер-Коларова "Поанти за поети".




17 юли 2009

Нова стихосбиркa

Новата стихосбирка на Румена Коларова-Шиндлер

"Поанти за поети", лирични миниатюри


Поанти за поети

излезе от печат,
ИК "ПАРНАС" : Русе, 2009, 47 стр., ISBN 978-954-8483-08-7
и може да бъде поръчана он лайн на следните адреси: books.bg или Книгосвят.

"Лиричните миниатюри, които Румена Коларова-Шиндлер представя пред читателската публика в сборника "Поанти за поети", са отчетливи и живописни, необикновено пластични и музикални, безпощадно откровени, предизвикващи размисъл и преосмисляне на добре известни факти и пропуснати изживявания. Всеки от тези лаконични поетични фрагменти е пределно наситен с мисъл, образ и послание и виртуозно изведен и завършен. Те са като отломки с неправилна форма – отломки от времето. Превърнати в думи мигове. Една многопластова мозайка – жива, цветна и запомняща се."

Нели Пигулева
литературен критик


Обява в Public-Republic




1 юли 2009

Нова стихосбиркa

Новата стихосбирка на Румена Коларова-Шиндлер

"Вместо молитва"


Вместо молитва

излезе от печат,
ИК "ПАРНАС" : Русе, 2009, 47 стр., ISBN 978-954-8483-09-4
и може да бъде поръчана он лайн на следните адреси: books.bg или Книгосвят.

"Вместо молитва" е стихосбирка, която търси човека в нашето съвремие, изпълнено с напрежения, несправедливости, лутания по пътя, военни сблъсъци, омраза, обезверяване, автоматизиране на чувствата, несбъднатости. Тя моли и воюва, с надежда да се запази жива онази тръпка у човека, която да му помогне да открива доброто дори и в злините по света.

Обява в Public-Republic




24 юни 2009

Нова стихосбирка

Новият сборник лирични миниатюри на немски език от Румена Коларова-Шиндлер

"Sonnenrollen", lyrische Miniaturen ("Слънчеви снопи")


Слънчеви снопи

излезе от печат,
Zürich: Littera Autoren Verlag 2009, 105 стр., ISBN 978-3-906731-27-8
и може да бъде поръчана он лайн на следните адреси: "buchhandel.de" или
книжарница "KLIO".

Човекът, подобно на стиховете, понякога е умислен, понякога бодър, но винаги разсъждаващ и изпълнен със съзнанието за най-важната си мисия на този свят – да се съхрани като чoвек и като сърце, отворено за доброто в живота.
Това е и главната тема в сборника с лирични миниатюри „Sonnenrollen“– човекът, животът и асоциациите, свързани с тях.
Настроенията идват и си отиват, някои се повтарят, като припев. Остава вечен само стремежът към любов, топлина и светлина.

Обява в Public-Republic




23 юни 2009

Видеоклип

Видеоклип от Лилия Борисова по стихотворение на Румена Шиндлер-Коларова "НЕДЕЙ" .




29 май 2009

Видеоклип

Видеоклип от Лилия Борисова по стихотворение на Румена Шиндлер-Коларова "ОСЪДЕН" .




14 март 2009

Премиера на Румена в София

Издателство БУЛ-КОРЕНИ, София,
Ви кани на поетичната премиера на стихосбирките “ГАРВАНИ” и „ПРАШИНКИ ПОД НЕБЕТО” от Румена Шиндлер-Коларова

Представя: Иван Карадачки

На 14 март 2009 г., от 18.00 ч.
в сградата на БТА, бул.”Цариградско шосе” 49, ет.3, Национален прес клуб.

Книгите отбелязват сега премиерите си, независимо че не са издадени през тази година, поради това, че от няколко години авторката не се е връщала в София.




10 март 2009

Премиера на Румена в Русе

Клубът на дейците на културата-Русе,
Ви кани на поетичната премиера на стихосбирките “ГАРВАНИ” и „ПРАШИНКИ ПОД НЕБЕТО” от Румена Шиндлер-Коларова.

Представя: Мира Душкова

На 10 март 2009 г., от 18.00 ч.
в Клуба на дейците на културата-Русе.

Книгите отбелязват сега премиерите си, независимо че не са издадени през тази година, поради това, че от няколко години авторката не се е връщала в родния си град.



Немски Френски
© Румена Шиндлер-Коларова 2006, all rights reserved
webmasters@roumena.net